Im Augenblick stöbere ich wie ein Kind an Weihnachten in der Vielfalt der Qindie-Bücher. Bislang habe ich wundervolle Perlen wie diese Liebesgeschichte von Franziska Hille entdeckt.

Inhalt:
Lysette hat zurzeit kein Engagement als Schauspielerin. Dafür bittet ihre Zwillingsschwester Margot sie, an ihrer Stelle zur Familie ihres Verlobten nach Frankreich zu reisen, um sie dort bei einer Familienfeier zu vertreten. Margot hat zur selben Zeit einen Auftrag als Fotografin, auf den sie nicht verzichten will. Lysette ist zwar nicht begeistert davon, ihre Schwester zu doublen, aber abschlagen will sie Margot den Wunsch auch nicht. So macht sie sich schließlich auf den Weg nach Avignon. Doch nicht Margots Verlobter steht am Bahnhof vor ihr, sondern sein Bruder, der überraschend attraktiv ist und sie vom ersten Moment an fasziniert. Lysette ahnt, dass ihre Scharade nicht so einfach werden wird wie gedacht …

Meine Meinung:
Zwischen einem einfachen Wein aus dem Supermarkt und einem erstklassigen, mehrfach prämierten Tropfen können Welten liegen. Dieses Bild drängte sich mir beim Lesen der Geschichte auf. Von Anfang an hatte ich den Eindruck, einen süffigen Bordeaux im Glas zu haben, in der Kopfnote leicht und blumig, angereichert mit der Schwere reifer Früchte, der im Abgang noch lange nachklingt. Und je mehr ich las, desto überwältigender wurde der Geschmack.
Um es auf den literarischen Punkt zu bringen: Die Grundidee der Verwechslungsgeschichte um die beiden Schwestern ist zwar nicht neu. Doch was Franziska Hilles Umsetzung aus ähnlichen Geschichten heraushebt, ist die spritzig leichte Sprache, die auf einem soliden Fundament aus profundem Hintergrundwissen und wirklicher Schreibkunst aufblüht. Die Figuren, das Lokalkolorit und das Fachwissen über die Modebranche, Schauspielerei und den Weinbau scheinen mit leichter Hand skizziert, doch in Wahrheit ist all das fundiert angelegt und dabei so kunstvoll verpackt, dass eben genau diese wundervolle Leichtigkeit zum Tragen kommt, die das Buch zu etwas Besonderem macht: zu einer prickelnden Liebesgeschichte, die noch lange nachklingt.

Rezensiert von Ira Krissel